Blog dedicado a publicar traducciones al español de textos, vídeos e imágenes en árabe sobre la revolución siria.

El objetivo es dar a conocer al público hispanohablante al menos una parte del tan abundante material publicado en prensa y redes sociales sobre lo que actualmente acontece en Siria. Por lo tanto, se acepta y agradece enormemente la difusión y uso de su contenido siempre y cuando se cite la fuente.

Recibe las traducciones por correo y síguenos en Twitter @traduccionsiria

sábado, 16 de junio de 2012

Hermandad

Esta pancarta expresa de la forma más simple el sentimiento de hermandad entre los sirios que se han unido por un objetivo común: recuperar la dignidad.

"Tal vez tengas un hermano que no 
ha traído al mundo tu madre,
sino que ha sido engendrado por tu revolución
(Alepo, 25/05/2012)"

No hay comentarios:

Publicar un comentario