Blog dedicado a publicar traducciones al español de textos, vídeos e imágenes en árabe sobre la revolución siria.

El objetivo es dar a conocer al público hispanohablante al menos una parte del tan abundante material publicado en prensa y redes sociales sobre lo que actualmente acontece en Siria. Por lo tanto, se acepta y agradece enormemente la difusión y uso de su contenido siempre y cuando se cite la fuente.

Recibe las traducciones por correo y síguenos en Twitter @traduccionsiria

lunes, 5 de septiembre de 2011

Diseños gráficos de la revolución

Publicados originalmente en الشعب السوري عارف طريقه (El pueblo sirio sabe adónde va) y Peacefull till victory - سلمية حتى النصر



ESTADO CIVIL
Siria
[Firma:] El pueblo sirio sabe adónde va



Nuestra revolución es pacífica
 
 
 
Nuestra revolución es pacífica



La protección internacional que queremos:
- Comités de observación e investigación
- Organizaciones humanitarias
- Medios de comuniación independientes






Pacífica
No a las armas
[Firma:] El pueblo sirio sabe adónde va

No hay comentarios:

Publicar un comentario